生命游戏

生命游戏

时间:

2011
印度尼西亚梭罗 Padepokan Lemah Putih 行为艺术节,2011

摄影:

Padepokan Lemah Putih

Live perfromance with ADI KUSUMA F. A.

这件与观众互动的声音行为艺术作品是段英梅与印尼艺术家阿迪·库叔马合作完成的。

在作品中, 两位艺术家每个人都有九个装满水的彩色塑料盆,两个人迎面相互推着水盆并不断变换位置,既像 是在嬉戏,又像是在下棋,然后摆成各种图案,比如飞机格、爱心、十字架⋯⋯艺术家们结合水这 一元素,通过自己的肢体语言和水声形象地诠释出所摆图案的寓意,分别象征着童年、爱情与死亡 等人生的不同阶段,隐喻生命轮回。

This is a collaboration performance between Yingmei Duan & ADI KUSUMA F. A.

In the performance they involve the sound and audience in their performance

The two artists use colourful plastic basins that are filled with water. They arrange the basins into different forms/shapes that relate to different time in our life such as death and love, creating different sounds by using the water to correspond with the shapes..